Oglasi

Upoznaj Vladine beneficije za imigrante , provjerite ispunjavate li uvjete i prijavite se odmah, saznajte sve u nastavku.

Zahtjev za pogodnost
Više pogodnosti

Sigurno ste znali da tisuće hispanskih imigranata žive bolje u Sjedinjenim Državama uz pomoć socijalnih programa - čak i bez tečnog znanja engleskog?

Da, istina je, postoji mreža podrške osmišljena posebno za one koji dolaze iz zemalja španjolskog govornog područja i trebaju pomoć za početak novog života.

Uostalom, španjolski je drugi najgovoreniji jezik u zemlji, a mnoge javne službe već su se prilagodile kako bi ponudile izravnu podršku na tom jeziku.

Dakle, ako živite u SAD-u i imate pitanja o zdravlju, hrani, obrazovanju ili stanovanju, ovaj je članak za vas.

Dakle, pokazat ćemo vam glavne dostupne pogodnosti, tko ih može primiti i gdje zatražiti pomoć — sve uz podršku na španjolskom!

 

Hispanska prisutnost u SAD-u je jaka - i ima svoja prava

Prvo, s preko 60 milijuna govornika španjolskog, Hispanoamerikanci predstavljaju stvarnu ekonomsku, kulturnu i društvenu snagu u Sjedinjenim Državama.

Stoga zemlja prepoznaje da je jezična uključenost temeljna.

Međutim, gotovo sve vladine agencije, škole, bolnice i agencije za pomoć imaju obrasce, web stranice i usluge licem u lice na španjolskom jeziku.

Dakle, čak i ako još ne govorite engleski, možete saznati više, registrirati se i primiti podršku dostojanstveno.

 

1. Kako mogu dobiti pomoć s hranom za svoju obitelj?

Tada vam SNAP program (također nazvan „bonovi za hranu“) može svaki mjesec stavljati zdravu hranu na stol.

Međutim, uz ovu pogodnost dobivate EBT karticu koja funkcionira kao debitna kartica za kupnju hrane u supermarketima, latino tržnicama, sajmovima, pa čak i online.

🟠 Dobre vijesti?
Naravno, cijeli postupak možete obaviti na španjolskom - od obrasca do telefonske podrške.

🟠 Tko se može prijaviti?

  • Američki građani
  • Legalni stanovnici sa zelenim kartama
  • Roditelji djece rođene u SAD-u
  • Izbjeglice i osobe s privremenim zaštićenim statusom (TPS)
  • Obitelji s prihodima ispod saveznog limita (razlikuje se ovisno o državi i broju ljudi)

 

2. Besplatno ili sniženo zdravstveno osiguranje: Medicaid

Ako vi ili vaša djeca nemate zdravstveno osiguranje, nemojte čekati da se razbolite.

Dakle, Medicaid je program javnog zdravstva koji nudi preglede, konzultacije, porode, hospitalizacije, tretmane i lijekove po nultoj ili vrlo niskoj cijeni.

  • 🟢 Mnoge države poput Kalifornije, New Yorka, Illinoisa i Novog Meksika nude portale na španjolskom jeziku s jasnim objašnjenjima.
  • 🟢 U nekim državama djeca i trudnice imaju zdravstveno osiguranje čak i ako nemaju dokumente.
  • 🟢 Nazovite 1-800-318-2596 i zatražite prevoditelja — bez dodatnih troškova.

 

3. Trudnice, dojilje i mala djeca: WIC

WIC program pomaže majkama i njihovoj maloj djeci u:

  • Zdrava hrana (mlijeko, žitarice, voće, povrće)
  • Praćenje prehrane
  • Liječnički pregledi
  • Smjernice za dojenje
  • Dvojezična usluga (na španjolskom i engleskom jeziku)

Dostupan je u svim državama i služi hispanskim ženama s velikom pažnjom i empatijom - bez obzira na imigracijski status, ako je dijete rođeno u SAD-u.

 

4. Besplatno, dvojezično obrazovanje za vašu djecu: Head Start

Želite li da vaše dijete dobro krene u školu, nauči engleski i dobije obrazovnu podršku od malih nogu?

Program Head Start nudi besplatan vrtić i predškolski odgoj za djecu od 3 do 5 godina.

Usredotočen na obitelji s niskim primanjima, uključuje:

  • Nastava s profesorima koji govore španjolski
  • Obrazovne i kulturne aktivnosti
  • Besplatna hrana
  • Socijalna podrška roditeljima
  • Procjene zdravlja i ponašanja

Mnogi centri Head Start nalaze se u latinoameričkim četvrtima i imaju specijalizirano osoblje za vođenje imigrantskih obitelji.

 

5. Besplatni tečajevi engleskog jezika (uz podršku na španjolskom)

Želite li naučiti engleski kako biste bolje radili, razgovarali sa susjedima ili pomagali djeci sa školskim zadaćama?

Možete studirati besplatno — bez potrebe za velikim putovanjima ili velikim troškovima.

🔹 Gdje pronaći tečajeve ESL-a (engleski kao drugi jezik)?

  • Javne večernje škole
  • Knjižnice
  • Organizacije poput katoličkih dobrotvornih organizacija ili Latinoameričkog društvenog centra
  • Visoke škole

🔹 Početna usluga obično se pruža na španjolskom jeziku.
🔹 Neke škole nude vrtić ili prijevoz kako bi olakšale stvari.

 

6. Imigracija, zelena karta, državljanstvo: sve na španjolskom na USCIS-u

Službena web stranica Američke službe za imigraciju i carine (USCIS) ima potpunu verziju na španjolskom:
🔗 https://www.uscis.gov/es

Tamo ćete pronaći:

  • Kako se prijaviti za boravak (zelenu kartu)
  • Kako postati američki državljanin
  • Kako obnoviti radnu dozvolu
  • Kako podnijeti zahtjev za spajanje obitelji
  • Kako dobiti pomoć za izbjeglice ili tražitelje azila

Osim toga, postoje i videozapisi s objašnjenjima i prevedeni obrasci kako biste sve mogli sigurno ispuniti, bez straha od pogrešaka.

 

7. Hitna pomoć i socijalna pomoć na španjolskom

Konačno, ako se suočavate s poteškoćama poput beskućništva, iznenadnog gubitka posla ili obiteljskog nasilja, potražite:

  • Latino društveni centri
  • Crkve sa socijalnim uslugama (katoličke, evangeličke, baptističke itd.)
  • Državna socijalna skrb („Humanske usluge“)
  • Programi subvencioniranog najma („Pomoć pri stanovanju“)

Gotovo svi nude dvojezične usluge i spremni su dostojanstveno dočekati imigrante.

 

Zlatni savjet: gdje pronaći pomoć u vašoj blizini

Uostalom, želite li točno znati koje pogodnosti možete dobiti?

Posjetite službenu web stranicu vlade:
🔗 https://www.benefits.gov/

Kliknite na „Español“ i ispunite upitnik „Benefit Finder“.

Dobit ćete personalizirani popis programa dostupnih u vašoj državi, na temelju vaše situacije.

 

Također vrijedi posjetiti:
🔹 www.getcovered.gov (zdravstveno osiguranje)
🔹 www.nutrition.gov/es (hrana i WIC)
🔹 www.headstart.gov (predškolski odgoj i obrazovanje)
🔹 www.uscis.gov/es (imigracija)

 

Zaključak: Vaš jezik je most, a ne prepreka

Konačno, ako ste mislili da nemate nikakva prava jer ne govorite engleski, sada znate: španjolski je priznat, poštovan i dobrodošao u većini javnih službi u Sjedinjenim Državama.

Stoga vi i vaša obitelj možete – i trebali biste – pristupiti svemu što je dostupno: zdravstvu, obrazovanju, hrani, stanovanju i socijalnoj podršci.

Uostalom, biti imigrant ne znači živjeti na marginama - već graditi novi put s informacijama, hrabrošću i podrškom.

Dakle, ne gubite vrijeme, potražite društveni centar, nazovite javne agencije ili posjetite službene web stranice.

Vaš novi život može početi sada - i ne morate biti sami da biste to učinili.